Rechercher dans ce blog

jeudi 21 septembre 2017

Une lettre de l'archipel de Crozet. A cover from the Archipel Crozet.


 L'archipel des Crozet est un des cinq districts du territoire d'outre-mer français des Terres Australes et Antarctiques Françaises. Les quatre autres districts sont la Terre-Adélie en Antarctique, les îles Kerguelen et les îles Saint-Paul et Amsterdam dans le sud de l'océan Indien et enfin les îles Eparses de l'océan Indien, cinq petites îles situées autour de Madagascar.

 The Crozet Islands are a sub-antarctic archipelago of five small islands in the southern Indian Ocean. They form one of the five administrative districts of the French Southern and Antarctic Lands.


 Les Crozet se trouvent entre Madagascar et l'Antarctique et sont formées de 5 îles volcaniques.

 The Crozet Islands (French : Îles Crozet; or, officially, Archipel Crozet) are a sub-antarctic archipelago of small islands in the southern Indian Ocean, between Madagascar and Antarctica.


 Le timbre de cette lettre est issu d'un bloc-feuillet de 5 timbres consacré à un oiseau, la sterne blanche (Gygis alba).



 The stamp franking the cover is part of a souvenir sheet of 5 dedicated to a bird : the white tern (Gygis alba).


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire