Rechercher dans ce blog

mardi 10 mars 2020

Le timbre russe EUROPA 2020, la route postale de Kholmogory. The 2020 EUROPA Russian stamp, the Kholmogory post road.



 Chaque année, sous l'égide de PostEurop, l'association des opérateurs postaux publics européens qui fait partie de l'Union postale universelle, les pays européens émettent des timbres "EUROPA" avec un thème commun. Après les oiseaux nationaux en 2019 et avant les animaux sauvages en danger d'extinction pour 2021, en 2020, le thème retenu est les routes postales. Et c'est la Russie qui a ouvert le bal avec ce timbre à 53 roubles émis le 15 janvier 2020 qui nous présente la route postale de Kholmogory.



 Thank you Yuri for this 2020 Russian EUROPA stamp devoted to postal road. The Kholmogory postroad was known as early as in the end of the 15th century, but only a section of it to Vologda was in use. The first offers to establish a postal service in Arkhangelsk were made to Tsar Alexey Mikhailovich in the middle of the 17th century. At that time, the postroad followed nearly the same path as the present-day Moscow Arkhangelsk highway, through the trading quarter of the Trinity Monastery, Pereslavl-Zalessky, Rostov the Great, Yaroslavl, Danilov, Vologda, Velsk, Shenkursk, and Kholmogory. The oldest Russian regular postal service between Arkhangelsk and Moscow was launched under the rule of Peter the Great in 1693. The postal stamp shows an ancient post route : the Kholmogory postroad (Arkhangelsk — Vologda — Yaroslavl — Moscow).




 Cette voie est connue depuis la fin du XVème siècle, et le plus vieux service postal russe l'a empruntée dès 1693 sous le règne de Pierre le Grand. Cette route relie Arkhangelsk sur la Mer Blanche à Moscou via de grandes villes telles Yaroslavl et Vologda. Son trajet est à peu près celle de l'actuelle autoroute russe M8. Un grand merci à Yuri!


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire