lundi 2 mars 2015

Chinese Year of the Goat in Singapore. L'année chinoise de la chèvre à Singapour.


 After the Chinese Year of the Horse (Feb. 1st 2014, Feb. 18th 2015), welcome in the year of the goat (or ram or sheep!) from Feb. 19th 2015 to Feb. 7th 2016. I'm happy to share with you this cover franked with the complete set of 3 issued by Singapore Post. Thank you Edmund!

 Bienvenue dans l'année chinoise de la chèvre (également appelée année du bélier ou du mouton) du 19 Février 2015 jusqu"au 7 Février 2016 qui suit l'année du cheval. J'ai le plaisir de vous présenter cette série complète de 3 valeurs émise le 9 Janvier par la poste de Singapour. Merci Edmund!


dimanche 1 mars 2015

Anciens objets chinois à Taïwan. Ancient Chinese artifacts in Taiwan.


Le timbre EUROPA 2015 en Russie. Russian EUROPA stamp 2015.


 The theme chosen this year by PostEurop for EUROPA stamps is "old toys". So, I'm happy to share with you the nice Russian EUROPA stamp 2015 depicting a carousel made of Dymkovo toys (face value : 23 rubles). Thanks Yuri for this nice cover from Saint Petersburg, the second largest city in Russia.


 Yuri has completed the franking with 2 stamps from the 2009 set dedicated to Russian kremlins (= fortresses). 


 The 1 ruble stamps depicts the kremlin os Astrakahn, and the 6 rubles stamp shows us the citadel of Pskov.

mardi 20 janvier 2015

A six stamps Belgian cover. Une enveloppe belge avec 6 timbres.


Stamp Day 1981.
EUROPA 1965.
Benedict of Nursia.
Cricket.
Liberation of the extermination camps, World War II.
Amay, province of Liege.

Timbre de fin d'année aux USA. 2014 US stamp for winter holidays.


 Thank you Bryon for this 2014 US stamp (valid for a one-ounce letter to any country) celebrating the winter holidays!


International Green Week in Berlin. L'exposition "Semaine verte" à Berlin.


 On January 15, 2015, the Latvian post (Latvijas Pasts) has issued a 0.50€ stamp to commemorate the International Green Week (16-25 January 2015) in Berlin, Germany for Latvia is the partner country of Green Week 2015. Thank you Juris for this nice "green" cover!


jeudi 8 janvier 2015

Rudolph the red-nosed reindeer. Rudolphe le renne au nez rouge.


 Pour les fêtes de fin d'année, la poste américaine  a émis une jolie série de quatre timbres consacrée à Rudolphe, le renne au nez rouge, qui est une histoire populaire aux Etats-Unis datant de 1939, écrite par Robert May. Rudolphe est le neuvième renne du Père Noël. Grâce à son nez rouge très lumineux, il va guider le patriarche lors de sa distribution de cadeaux. Merci Bryon et meilleurs vœux pour 2015!

 Rudolph the Red-Nosed Reindeer is a fictional male reindeer with a glowing red nose, popularly known as "Santa's Ninth Reindeer." When depicted, he is the lead reindeer pulling Santa's sleigh on Christmas Eve. The luminosity of his nose is so great that it illuminates the team's path through inclement winter weather. Thanks Bryon and best wishes for 2015!