dimanche 11 juin 2017

Civic values in Spain. Valeurs civiques en Espagne.


 Voici une enveloppe originale affranchie de 4 timbres espagnols issus de deux séries de 2011 et 2012 consacrées aux valeurs civiques.

Utilisez la ceinture de sécurité. 
Protégeons les personnes handicapées.

Respectez les limitations de vitesse.

Perdez un appel téléphonique, pas la vie!

Jeanne Bardey, sculptrice française. Jeanne Bardey, French sculptor.


 Merci à Eric pour cette jolie enveloppe Premier Jour consacrée à la sculptrice Jeanne Bardey. Ce joli timbre dessiné et gravé par Pierre Albuisson rend hommage à cette artiste lyonnaise qui fut une des dernières élèves d'Auguste Rodin.

 Thank you so much Eric for this FDC cover with a 1.70€ stamp (date of issue : June 6, 2017) paying tribute to Jeanne Bardey, a French painter and sculptor who lived in Lyon, France's third largest city after Paris and Marseille. She is known for being the last student of Auguste Rodin.


lundi 5 juin 2017

Cuisine taïwanaise. Taiwan's delicious cuisine.


 Voici une jolie série complète de quatre timbres émis le 31 janvier 2013 célébrant la diversité de la cuisine taïwanaise. Merci Kia Hsu!

 Thanks Kia Hsu for this complete set of four stamps showing us some Taiwanese dishes!

Gong Bao Chicken. Poulet impérial, poulet, cacahuète, légumes et piments.

Mud crab with Glutinous Rice Cake. Crabe des palétuviers au gâteau de riz.

Three Cup Chicken. Poulet de Taïwan (Sanbeiji).

Hakka Stir-Fry. Cuisine des Hakkas.