Rechercher dans ce blog

Affichage des articles dont le libellé est Inde / India. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Inde / India. Afficher tous les articles

jeudi 14 février 2019

Des espèces d'oiseaux menacées en Inde. Vulnerable birds in India.



 Le 18 septembre 2017, la poste indienne a émis une fort belle série de trois timbres à 5 roupies (soit 0,06€ aujourd'hui) qui nous montre des espèces d'oiseaux menacées. Merci Shrikant!

 Thank you so much Shrikant for this complete set of 3 (issue, September 18, 2017) dedicated to vulnerable species of birds in India.

Nilgiri pipit (Anthus nilghiriensis). Le pipit des Nilgiri vit dans les hautes collines du sud de l'Inde.

Nilgiri wood pigeon (Columba elfinstonii). Le pigeon d'Elphinstone est un colombiné endémique du sud-ouest indien. 
Broad-tailed grass bird (Schoenicola platyurus). Le graminicole à queue large ou mégalure à queue large vit sur la côte sud-ouest de l'Inde.

samedi 20 janvier 2018

Six timbres indiens. Six Indian stamps.


 Pas moins de six timbres indiens émis en 2014, 2015 et 2016 affranchissent cette lettre envoyée  par Anandita depuis Calcutta (ou Kolkata depuis 2001), la troisième mégalopole indienne après Delhi et Bombay avec quelques (?) 14 millions d'habitants. Calcutta se trouve à l'extrême est de l'Inde, dans la région du delta du Gange.

 Thank you so much Anandita for this nice Indian cover from Kolkata, West Bengal, with no less than 6 stamps!

BHEL, India's largest power generation equipment manufacturer. Bharat Heavy Electricals Limited, principal constructeur de centrales électriques indien.

Third Gorkha Rifles, Gorkha infantry regiment of the Indian Army.

First Gorkha Rifles, Gorkha infantry regiment of the Indian Army.


Unit Trust of India.

Liver transplantation in India. Les greffes du foie en Inde.

vendredi 24 novembre 2017

Le centenaire du retour de Gandhi en Inde. 100 years of Mahatma Gandhi's return.


 Le Mahatma Gandhi (1869-1948) est l'homme politique indien le plus connu internationalement. Gandhi, apôtre de la non-violence est reconnu comme le Père de la Nation en Inde, où son anniversaire est une fête nationale. Il passa 22 ans de sa vie en Afrique du Sud avant de revenir dans son pays natal. C'est le centenaire de ce retour dans sa patrie que célèbrent ces deux jolis timbres indiens de 2015. Thank you Anandita.

 Mahatma Gandhi (2 October 1869 – 30 January 1948) was the leader of the Indian independence movement against British Rule. Employing nonviolent civil disobedience, Gandhi led India to independence and inspired movements for civil rights and freedom across the world. He spent 22 years in South Africa. Thanks Anandita for this two 2015 stamps commemorating the centenary of his return in India.



 Anandita a eu la gentillesse de joindre trois timbres indiens de 2016 à son courrier.

 Anandita was kind enough to join three 2016 Indian stamps to her mail.

Vikramâditya est un roi légendaire d'Inde. Vikramaditya was a legendary emperor of ancient India.


lundi 30 octobre 2017

Tourisme en Inde. Tourism in India.


 Today, a very nice Indian souvenir sheet on cover. Thank you Shrikant! This item (date of issue, August 15, 2016) is dedicated to Tourism in India as well as to Independence Day cause 15 August 1947 was the day when India gained independence from the United Kingdom. Tourism in India is very important now, the Travel and Tourism Competitiveness 2015 ranks India 52th of 141 countries overall.

 Un très joli bloc-feuillet indien sur lettre ce soir. Merci Shrikant! Emis le 15 août 2016 à 300 000 exemplaires, il célèbre aussi bien la fête nationale indienne que le tourisme en Inde qui est de plus en plus important pour cet immense pays.


mardi 18 avril 2017

Cinq timbres d'Inde sur lettre. Five Indian stamps on cover.


 Un grand merci à Anandita pour cette jolie lettre affranchie de 5 timbres. Elle nous vient de Dhanbad, une ville de quelques 1,2 millions d'habitants, située à 200 km au nord ouest de Calcutta dans l'état du Jharkhand.

 Thanks Anandita for this cover sent from Dhanbad, Indian state of Jharkhand.


Haryana, état du nord de l'Inde. Haryana, one of the 29 states in India, 50th anniversary.

Lady Hardinge Medical College, New Delhi.

Vikramaditya, roi légendaire d'Ujjain.

Acharya Vimal Sagar.

mardi 28 février 2017

Cinq timbres indiens. Five Indian stamps.


 Un grand merci Shrikant pour cette jolie enveloppe affranchie de 5 timbres de 2015 et 2016.

 Thank a lot Shrikant for this lovely cover franked with 5 Indian stamps.



Varanasi est une ville du nord de l'Inde, plus connue sous le nom de Bénarès. Elle est situé sur la rive gauche du Gange.

50ème anniversaire de l'état de l'Haryana au nord de l'Inde.

Le vieux séminaire de Kottayam, ville de l'état du Kerala au sud-ouest de l'Inde.

jeudi 10 novembre 2016

Artisanat indien. Indian metal crafts.




 Merci Anandita pour cette lettre avec trois timbres (d'une série de 6) nous montrant des objets métalliques de l'artisanat indien. Ces timbres ont été émis le 26 août 2016 avec un tirage de 200 000 chacun.

 Thanks Anandita for this three stamps (out of a complete set of six) dedicated to Indian metal crafts. They were issued on August 26, 2016, and the printing run is 200,000 each.


dimanche 17 avril 2016

An Indian cover. Une lettre venue d'Inde.



 Merci Shrikant pour cette jolie lettre venue de Palanpur en Inde, affranchie de cinq timbres à 5 roupies.

 Thanks Shrikant for this lovely Indian cover from Palanpur with five stamps with a face value of 5 ruppes.



jeudi 18 février 2016

Five stamps from India. Cinq timbres indiens.


Thank you Shrikant for this cover franked with 5 stamps (face value : 5 rupees) issued in 2014 and 2015!

Beti Bachao Beti Padhao est un programme du gouvernement indien destiné à contrer la baisse dramatique du nombre de naissances de filles par rapport au nombre de naissances de garçons.

Religious ritual, NABAKALEBARA 2015.

Orthodox Theological Seminary, Kottayam, Kerala.

Drukpa Lineage, a branch of the Kagyu school of Tibetan Buddhism. Le Drukpa est unes des écoles majeures de la tradition Kagyupa du Bouddhisme tibétain.

GSAT-7 is an Indian sattelite called Rukmani launched in 2013 from Kourou, French Guiana. Le satellite indien Rukmani (GSAT-7) a été lancé en 2013 depuis Kourou en Guyane française par la fusée Ariane 5.

mardi 16 février 2016

Zoological Survey of India. Diversité biologique en Inde.


 Un grand merci à Anandita pour cette jolie lettre indienne afranchie de deux timbres émis le 3 Décembre 2015 pour commémorer les 100 ans du Zoological Survey of India, un institut destiné à étudier l'immense diversité de la faune du sous-continent indien.

 Thank you Anandita for this cover with 2 stamps celebrating the 100th anniversary of the Zoogical Survey of India, a premier organisation in zoological research and studies.


mercredi 14 octobre 2015

Cinq jolis timbres indiens. Five nice Indian stamps.


 Thank you Elton for this Indian cover franked with 5 nice stamps issued in 2007, 2008 and 2009.

 Merci Elton pour ce courrier portant 5 jolis timbres indiens émis entre 2007 et 2009.

Howrah railway station is the oldest station in India. La gare de Howrah est la plus ancienne de l'Inde.
Maharaja Suraj Mal (1707-1765) was the ruler of Bharatpur in Rajasthan. Le Maharajah Suraj Mal (1707-1765) fut le dirigeant de la ville de Bharatpur au Rajasthan.
Les troisièmes Jeux de la Jeunesse du Commnwealth eurent lieu à Pune (ou Puuna) en 2008. The third Commonwealth Youth Games took place in Pune in 2008.
Butterfly, the Andaman clubtail.
Pamban railway bridge.

 Elton was kind enough to join the Indian souvenir sheet with the two 2015 stamps making up a joint issue with France :

 Elton a eu la gentillesse de joindre le bloc-feuillet indien avec les deux timbres de 2015 constituant une série conjointe avec la France :


 Voici les timbres français de cette émission commune :

 Here are the French stamps issued for this joint issue with India :