Rechercher dans ce blog

jeudi 6 décembre 2018

Le musée national de l'histoire et de la culture afro-américaines à Washington. The National Museum of African American History and Culture, Washington.


 Trois jolis timbres illustrent cette enveloppe venue tout droit de l'état de Washington, au nord-ouest des Etats-Unis. Merci Bryon.

 Thanks Bryon for this cover with 3 stamps, one of them dedicated to the National Museum of African American History and Culture (NMAAHC). The museum opened September 24, 2016, in a ceremony led by U.S. President Barack Obama.


 A noter le timbre du milieu qui représente le musée national de l'histoire et de la culture afro-américaines. Ce musée est situé sur le fameux National Mall à Washington, la capitale fédérale. Il a été inauguré le 25 septembre 2016 par le président Barack Obama et sa femme Michelle en présence de George W. Bush. Il est bien sûr consacré à l'histoire et la culture du peuple noir américain.

Le timbre de droite représente Theodore Hesburgh, un prêtre américain de la Congrégation de Sainte-Croix.

Antiquités chinoises, vases. Ancient Chinese art treasures, vases.



 Cette superbe enveloppe Premier Jour nous vient de Taipei, la capitale de Taïwan. Elle comporte un bloc-feuillet de 2 timbres émis le 7 octobre 2013 consacré à des trésors de l'art chinois, en l'occurrence deux vases finement décorés des 17ème et 18ème siècles. Merci Kia Hsu!

 Thank you Kia Hsu for this superb souvenir sheet of two (date of issue, Oct. 7, 2013) depicting  ancient Chinese art treasures, two vases from the National Palace Museum collection in Taipei, capital of the Republic of China (Taiwan).


mercredi 5 décembre 2018

Le Chevalier gambette, un bel oiseau limicole. A bird, the common redshank, an Eurasian wading bird.



 Comme tous les ans, le Lettonie a émis en 2018 un timbre représentant un oiseau. Cette année, c'est le Chevalier gambette (Tringa totanus) qui illustre cette émission. Cet oiseau niche partout en Europe dans les prairies humides, les marais et surtout en bord de mer. Il hiverne essentiellement dans les régions méditerranéennes et en Afrique. Un grand merci à Juris pour ce timbre à 0,50€ émis le 8 juin 2018.

 Thank you so much Juris for this superb 0,50€ stamp (date of issue, June 8, 2018) depicting a common redshank, an elegant shorebird with nice plumage.



Chinese Year of the Monkey 2016, Taiwan. L'année chinoise du singe à Taïwan en 2016.



 Après vous avoir montré la vignette d'affranchissement émise par Taïwan pour commémorer l'année du singe, voici aujourd'hui le sympathique bloc-feuillet émis pour cette même occasion. Il a une valeur faciale de 12 nouveaux dollars de Taïwan (soit actuellement 0,34€) et a été émis le 1er décembre 2015 avec 2 autres timbres. L'année chinoise du Singe s'est tenue du 8 février 2016 jusqu'au 27 janvier 2017. Elle a été suivie par l'année du coq du 28 janvier 2017 au 15 février 2018, et actuellement, nous sommes dans l'année chinoise du chien depuis le 16 février de cette année, et ce jusqu'au 4 février 2019.

  Today this nice Taiwanese souvenir sheet issued to commemorate the Chinese Year of the Monkey in 2016. Thank you Kia Hsu!


Une superbe enveloppe russe. An awesome cover from Saint Petersburg, Russia.


 Un grand merci à Alexander pour cette belle enveloppe venue de Saint-Pétersbourg.

 Thanks Alexander for this lovely cover from Saint Petersburg, Russia.

Uniform jackets of Railway Transport, 2015. Uniformes des chemins de fer russes de 2015, année d'émission 2015.

The main center of special communication. Cars and truck.2014.

dimanche 2 décembre 2018

USA, the history of hockey. L'histoire du hockey sur glace, USA, émission commune avec le Canada.


 Thanks Bryon for these two stamps on cover dedicated to ice hockey. This is a joint issue with Canada. The issue date is 20 Oct 2017.


Abdul Halim Muadzam Shah (1927-1917), sultan de l'état de Kedah. Abdul Halim of Kedah, Sultan of Kedah.


 Une jolie enveloppe ce soir, consacrée à Abdul Halim, 28ème sultan de Kedah et roi de Malaisie de 1970 à 1975 et de 2011 à 2016. 

 A nice cover this evening dedicated to Abdul Halim (1927-2017), the 28th sultan of Kedah.