mardi 16 septembre 2014

Tenues traditionnelles algériennes. Algerian traditional clothes.




 Aujourd'hui, une vraiment superbe enveloppe envoyée par Ouari. Elle comporte les deux timbres émis le 27 Août 2014 par la poste algérienne consacrés aux tenues typiques d'Algérie. Le timbre à 15 dinars algériens représente l'affranchissement d'une lettre de moins de 20 grammes dans le régime intérieur et celui à 30 dinars vous permet d'envoyer un pli toujours de moins de 20 grammes à l'étranger. Le mot dinar est d'origine grecque, c'était une ancienne monnaie romaine, et c'est également l'origine du mot français denier. A noter le joli cachet rouge de Fermatou (ou Farmatou), un petit village situé tout proche de la ville de Sétif.

 Thank you so much Ouari for this complete series of two Algerian stamps (date of issue, August 27, 2014) dedicated to traditional woman clothes. The envelope is really lovely, isn't it? To note the nice red postmark from Farmatou, a little village close to the city of Sétif.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire