mardi 28 février 2012

Célébrités russes. Tarkovsky father and son, Russian artists.


 Un grand merci à Yuri le Saint-Pétersbourgeois pour cette intéressante lettre russe.

 Thank you Yuri for this beautiful Russian cover.


 Le bloc de 2007 composé de deux timbres à 8 roubles nous présente deux artistes bien connus en Russie. A gauche, Arseni Tarkovski (1907-1989) est un poète russe également traducteur de langues orientales. Le timbre de droite est consacré à son fils Andreï Tarkovski (1932-1986), un réalisateur  de grand renom qui est mort prématurément en France, à Neully-sur-Seine à 54 ans. Le bloc-feuillet réunit harmonieusement le père et le fils.

 This souvenir sheet (date of issue 2007) is made of two 8 rubles stamps dedicated to Russian artists. The stamp on the left shows us Arseny Tarkovsky (1907-1989), a great poet and translator. The right stamp features his son Andrei Tarkovsky (1932-1986), one of the finest filmmakers of the 20th century.



 L'envoi a été complété par un timbre de la superbe série courante émise en 2009 et consacrée aux citadelles russes. C'est celle de Novgorod, cité de plus de 200 000 habitants située à moins de 200 km de Saint-Pétersbourg qui est illustrée ici.

 To complete his sending, Yuri has added a stamp from a 2009 series dedicated to Russian citadels. The Novgorod kremlin is shown on this nice self-adhesive stamp.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire