samedi 31 décembre 2011

Une lettre d'Estonie. A cover from Estonia.


 Un dernier petit message pour cette année 2011! Juris m'a gentiment envoyé ma première lettre d'Estonie, plus précisément depuis Tallin, la capitale de ce pays balte d'un peu plus de 1 200 000 habitants.

 Many thanks Juris for sending me my first letter from Estonia!



 Le timbre à 0,35€ nous montre un lièvre d'Europe (Lepus europaeus), lagomorphe répandu dans toute l'Europe excepté dans la péninsule ibérique.

The 035€ stamp shows us the European Hare, a species of hare native to Europe.


 Le joli bloc-feuillet composé de deux timbres à 0,28€ nous présente deux espèces de chevaux estoniens : en haut le tori, et en bas le cheval estonien. A noter que les timbres de ce bloc de 2006 sont libellés en deux monnaies : la couronne estonienne et l'euro car initialement, l'euro devait entrer en vigueur en 2007. Finalement, ce n'est que le 1er Janvier 2011 que la monnaie européenne est devenue la monnaie de l'Estonie.

 Two estonian horses are shown on this nice souvenir sheet : the Tori and the Estonian horse.




  Bon réveillon à tous et à l'année prochaine!

 I wish you a happy New Year's Eve and hope you'll have a look at my blog next year!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire