samedi 18 juin 2011

Forêts croates! Croatian forests!

  
 Dans le cadre de l'émission EUROPA 2011 consacrée cette année aux forêts, la Croatie a émis le 5 Mai 2011 deux timbres se-tenant avec un tirage de 300 000 exemplaires de chaque.  Le timbre de gauche représente une peinture de Josip Zanki, artiste né en 1969 à Zagreb et celui de droite une œuvre de Lovro Artuković, peintre né en 1959 qui vit désormais à Berlin. Les deux timbres ont une faciale de 7,10 kunas, le tarif pour la lettre simple de moins de 50 g. pour l'étranger. La kuna est la monnaie de la Croatie depuis le 30 Mai 1994, elle est divisée en 100 lipas.

Thanks to Josip, I can show you today the series of two EUROPA stamps, issued on May 5, 2011,  by the Croatian Post, devoted this year to Forests ("Šume" in Croatian). These two stamps (printing run : 300,000 each) have been issued in a se-tenant sheet of 18 stamps (9 pairs).


 Cette lettre a été postée depuis Virovitica, ville de plus de 15 000 habitants située au nord du pays dans la région de Slavonie.


 Un grand merci à Josip qui a joint à son envoi une carte postale d'Ilok, la ville la plus à l'est de la Croatie, à la frontière serbe. Suite à la guerre qui a opposé les deux pays, Ilok n'a définitivement réintégré la Croatie qu'en 1998.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire