mardi 3 juillet 2012

Une hirondelle lettone! A Latvian swallow!

 Voici une bien belle enveloppe Premier Jour lettone avec un timbre à 0,35 lats consacré à l'hirondelle rustique (Hirundo rustica).

 Let me show today a nice FDC cover with a Latvian stamp (date of issue June 16, 2012,  print run  400,000) dedicated to the Barn Swallow, the most widespread species of swallow in the world.



 Cet oiseau passereau migrateur est une des espèces d'hirondelles les plus fréquentes en Europe. Appelée également hirondelle des cheminées en France, ce petit oiseau qui se nourrit en vol est très populaire car son retour dans nos contrées depuis les terres d'Afrique signe le retour des beaux jours! Cette hirondelle est d'ailleurs l'oiseau national de l'Estonie, pays voisin au nord de la Lettonie.



 Juris a ajouté un petit timbre avec les armoiries de Jurmala dont je vous avais déjà parlé ici. Un grand merci à lui!

 Juris has added a stamp depicting the coat of arms of the city of Jurmala. I have already spoken about it in a previous post.




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire