Rechercher dans ce blog

dimanche 19 mai 2013

The Trans-Siberian Railway, the longest in the world! Un train mythique : le Transsibérien.



 J'aime beaucoup ce bloc-feuillet russe de 2002 consacré au train mythique qu'est le Transsibérien. Cette ligne de chemin de fer qui relie Moscou, la capitale de la Russie à Vladivostok sur l'Océan Pacifique est la plus longue au monde. Elle traverse 6 fuseaux horaires sur 9288 kilomètres et fut voulue dès 1891 par les tsars pour relier les confins de leur gigantesque empire.

 I'm very fond of this 2002 Russian souvenir sheet featuring the route of the Trans-Siberian Railway, the longest railway line in the world. It connects Moscow, the Russian capital city with Vladivostok, a 600,000 inhabitants city in the Russian Far East, borded by the Sea of Japon.


 Yuri (merci à lui!) a ajouté pour compléter son envoi 4 timbres issus de la série de 12 émise en 2009, consacrée aux citadelles russes. De haut en bas, vous pouvez voir les forteresses de Kolomenskoïe, d'Astrakhan, de Pskov et de Rostov-sur-le-Don.

 Yuri (thanks!) has added 4 stamps out of a 2009 complete series of 12 dedicated to Russian fortresses. From top to bottom you can see the kremlin of Kolomenskoye,  Astrakahn, Pskov and Rostov-on-Don.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire