mardi 27 novembre 2012

Médaille de bronze lettone aux JO de Londres 2012. A Latvian bronze medal at the 2012 Summer Olympics, London.


 La Lettonie a gagné deux médailles aux Jeux Olympiques de Londres cet été, et en conséquence a émis deux timbres le 23 Novembre 2012 pour fêter ces deux récompenses. Merci à Juris pour cette lettre sur laquelle apparaît un timbre à 0,35 lats montrant Martins Plavins et Janis Smedins qui ont gagné la médaille de bronze de beach-volley. A noter que l'autre médaille lettone est une médaille d'or remportée par Maris Strombergs en BMX ou bicross. Il s'agit d'un vrai exploit car Maris Strombergs avait déjà gagné la médaille d'or dans cette discipline en 2008 à Pékin!

 Latvia gained two medals at the Olympic Summer Games in London this summer. Thank you Juris for this stamp (date of issue, November 23, 2012) featuring Martins Plavins et Janis Smedins who won the beach volleyball bronze medal. The other Latvian medal is a gold one, won by Maris Strombergs in BMX (bicycle motorcross).


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire