mercredi 26 octobre 2011

Le Mont Fuji. Mount Fuji


  Un grand merci à Kiyoshi pour ma première lettre venue du Japon! Cette lettre nous présente un des symboles majeurs du pays du soleil levant, le Mont Fuji, point culminant du Japon avec ses 3776 mètres d'altitude.

 Thanks Kiyoshi for my first cover coming from Japan! The 80 yens stamp is depicting Mount Fuji, the highest mountain in Japan (3776m) and one of the most well-known symbols of the "Land of the Rising Sun".


 Le mont Fuji est situé au centre du Japon et au centre de l'île principale de Honshu, à moins de 100 km de Tokyo, la capitale du Japon.

 Mount Fuji is located near the Pacific coast of central Honshu, the largest island of Japan. The Mount stands less than 100 km west of Tokyo.


 Pour compléter son envoi, Kiyoshi a ajouté deux petits timbres à 10 et 20 yens nous présentant des insectes qui butinent.

 To complete the franking, Kiyoshi has added two small stamps showing insects collecting nectar.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire