vendredi 7 octobre 2011

MonacoPhil 2011, Philatelic Exhibition in Monaco.


 Merci à l'Office des Emissions de Timbres-Poste de Monaco qui m'a envoyé cette carte pour m'inviter à Monacophil 2011, l'exposition philatélique internationale qui se tiendra à Monaco du  2 au 4 Décembre sur les terrasses de Fontvieille. J'y serai, et je ne manquerai pas d'en faire un compte-rendu sur ce blog!

 The Club de Monte-Carlo and the OETP (the Monegasque Office for Stamp Issues) will held an exceptional philatelic weekend from December 2, 2011 till December 4, 2011 : MonacoPhil 2011. You'll can see 100 worldwide rarities from 100 world famous collections belonging to His Serene Highness Prince Albert II of Monaco, to Her Majesty Queen Elizabeth II, to 10 national postal museums and to the members of the Club de Monte-Carlo. I'll be there, and I'll write a report on this prestigious exhibition for this blog.



 Lors de cette manifestation de prestige, les visiteurs pourront notamment admirer de grandes raretés issues de Grande-Bretagne et de ses colonies. Le timbre présent sur cette carte, qui annonce MonacoPhil 2011 a été émis le 29 Août 2011 en feuille de 10, avec une faciale de 0,55€ pour un Ecopli pour la Principauté de Monaco et la France.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire