mardi 4 octobre 2011

Les 30 ans du TGV! 30 years of french high-speed train (TGV)


 C'est le 27 Septembre 1981 (déjà!) que fut mise en service la première ligne TGV (pour Train à Grande Vitesse) entre Paris et Lyon. Trente ans après, ce train fait partie de la vie quotidienne et de l'imaginaire collectif des français. Il a modifié toutes les notions de distance dans l'hexagone, rapprochant sans cesse des villes qui nous semblaient avant si distantes! Trente ans après également, et jour pour jour, la Poste a émis un timbre commémoratif à 0,60€ pour commémorer cet anniversaire.
 Un grand merci à Eric pour ce Premier Jour qui nous vient de Lyon. Un cachet Premier Jour était également disponible dans les villes de Paris et Strasbourg.

On September 27, 2011, the French Post has issued a commemorative stamp devoted to the inauguration of the TGV thirty years before. This train (TGV means high-speed train) has become so familiar to the French over the years. Thank you so much Eric for this nice FDC cover.


 Notons que ce timbre existe également en version autoadhésive disponible uniquement en feuille complète de 42 sur le site Internet de la Poste pour les professionnels. Le tirage, non précisé doit être bien inférieur aux 2 millions d'exemplaires du timbre gommé.

 This stamp does exist in a self-adhesive version with a lower printing-run.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire